スタッフブログ

新・大家ライフスタッフ
最新情報を発信中!

外国籍の方の契約について

更新日:2019年02月07日


みなさんこんにちわ!

新大家ライフスタッフの大東です。

 

昨年の12月に「出入国管理法改正案」が可決してさらに外国籍の労働者が

増えていく中で大家のみなさんも対応してくことが必要になってくると思います。

契約書の作成などは入居者との間に入っている不動産会社が対応してくると思いますが、

下記のようなサービスを見つけました。

 

CloudSign(クラウドサイン)

 

電子契約システムの業界No1らしいです。

 

このシステムの方で日本語の契約書を外国語に自動で翻訳をしてくれるサービスを

今後、展開していくそうです。(※サービス前です)

外国籍の入居者に契約の段階で入居のルールなどしっかり説明できるようになれば

トラブルも少なくりリーシングも捗ると思います。

 

新大家ライフのスタッフは経験豊富ですので気になったことが

ありましたら気軽にお聞き下さい。

これからも大家さんの為に様々な情報を提供をしていきます。

今後も新大家ライフをよろしくお願いします。